Se você já digitou no Google “qual a origem do dia das bruxas”, provavelmente quer entender como uma festa cheia de doces, abóboras e fantasias virou um fenômeno mundial. A resposta não é simples: o Halloween mistura tradições celtas antigas, influência da Igreja Católica e até imigração irlandesa nos Estados Unidos. Neste artigo, vou te contar a história real, sem enrolação, e mostrar como cada costume foi parar aí. Muito antes de existir o nome “Halloween”, os povos celtas que viviam na Irlanda, Escócia e partes da França celebravam o Samhain (pronuncia-se “sou-in”). Esse festival marcava o fim da colheita e o início do inverno, que para eles era uma época sombria e associada à morte. A data acontecia entre 31 de outubro e 1º de novembro, e era o momento em que a fronteira entre o mundo dos vivos e o dos mortos ficava mais fina. No Samhain, os celtas acreditavam que os espíritos dos falecidos retornavam à Terra para visitar suas casas. Mas nem todos eram bem-vindos. Alguns podiam causar problemas ou assombrar as pessoas. Por isso, os moradores acendiam fogueiras enormes, vestiam fantasias de peles de animais e deixavam comidas como oferendas. Eles faziam isso para afugentar os espíritos ruins e agradar os bons – um dos primeiros esboços do que viria a ser a fantasia de Halloween. Quando o Império Romano conquistou territórios celtas, a Igreja Católica tentou absorver as tradições locais em vez de eliminá-las. No século VIII, o Papa Gregório III mudou a celebração do Dia de Todos os Santos para 1º de novembro. Assim, a véspera dessa data — 31 de outubro — ficou conhecida como All Hallows' Eve, que com o tempo virou “Halloween”. Em português, essa véspera acabou sendo traduzida literalmente como “Dia das Bruxas”, mas a origem do dia das bruxas está justamente nessa mistura entre o Samhain pagão e o feriado cristão. Muitos costumes foram adaptados. As fogueiras do Samhain, por exemplo, foram incorporadas às festas cristãs. A ideia de pedir comida de porta em porta também veio de uma prática medieval chamada “souling”, onde pobres recebiam bolos em troca de orações pelos mortos. Esse é o embrião do famoso “doce ou travessura”. Ou seja: a resposta para “qual a origem do dia das bruxas” não é uma coisa só, mas uma colcha de retalhos de crenças diferentes. Você já reparou que as abóboras são o símbolo máximo do Halloween? Isso tem uma história curiosa. Na Irlanda, as pessoas esculpiam nabos para criar lanternas chamadas “jack-o'-lantern”. O nome vem de um lendário personagem chamado Jack, que teria enganado o diabo e ficou preso entre o céu e o inferno, andando com uma brasa dentro de um nabo para iluminar seu caminho. Quando os imigrantes irlandeses levaram essa tradição para os EUAs Raízes Célticas: O Festival de Samhain
Por que os mortos “voltavam”?
A Chegada do Catolicismo: Como Nasceu o Dia das Bruxas na Visão Cristã
A mistura de rituais pagãos e cristãos
Como o Halloween Virou a Festa das Abóboras Lanternas